Page 2 - Regional-Magazin Mai 2025

Regionales aus den Bezirken

Jubiläums-Sommerfest – Die Stadt Peuerbach und die Gemeinde Steegen feiern

PEUERBACH / STEEGEN | Am 9. Juli zwei Jubiläen zu feiern gibt. 30 Jahre Lebensraumes 4722 für ihr wertvolles
1995 wurde in Peuerbach Geschichte Stadt Peuerbach und 175 Jahre Ge- Engagement. Auf der Hauptstraßen-
geschrieben. An diesem Tag wurde meinde Steegen. bühne spielt an diesem Abend die
im Rahmen eines zweitägigen Festes Am Freitag, 27. Juni 2025 findet um Band Upside Down, bei Sound im
von Landeshauptmann a.D. Dr. Josef 19:00 Uhr zu diesen Jubiläen der Fest- Park wird das Gentleman DJ Team
Ratzenböck an den damaligen Bür- akt im Beisein von Landeshauptmann und Rene Deluxe für gute Stimmung
germeister Reg. Rat August Falkner die Thomas Stelzer statt, musikalisch um- sorgen. Auftritte der Volkschule Bruck
Stadterhebungsurkunde überreicht. rahmt von der Polizeimusik OÖ mit an der Aschach und der Sport Mittel-
Heuer wird daher am 27. und 28. Juni anschließendem Platzkonzert und Polizeimusik (Foto: Willdoner Andreas) schule Peuerbach stehen ebenfalls
ein Jubiläum gefeiert. Das diesjährige Zapfenstreich. Den Ausklang auf der Stage geben. am Programm. Für das leiblich Wohl
Sommerfest im Stadtzentrum von Hauptstraßenbühne gestaltet die Der Samstag, 28. Juni 2025 steht im sorgen die ortsansässigen Wirte.
Peuerbach wird zusammen mit der Band Rotation Music. Auf der Sound Zeichen des Ehrenamts. Der Dank gilt Alle Infos dazu unter
Gemeinde Steegen veranstaltet, da es im Park Bühne wird es eine Open den Vereinen und Institutionen des www.peuerbach.at

„Wirt in Stefansdorf“ übernimmt Badebuffet Fini Schmid wurde ausgezeichnet

PEUERBACH | Seit 11. Mai heißt GALLSPACH | Die weit über die
euch der Wirt in Stefansdorf auch Grenzen des Hausruckviertel hin-
im Badebuffet in Peuerbach herz- aus bekannte Gallspacherin Jose-
lich willkommen. Auf die Besucher fine „Fini“ Schmid bekam kürzlich
warten feine Snacks, täglich ver- im Steinernen Saal im Linzer Land-
schiedene Tagesgerichte, kühle haus von Landeshauptmann Mag.
Getränke und alles, was zu einem Thomas Stelzer den Berufstitel Landeshauptmann Thomas Stelzer (li)
perfekten Badetag dazugehört! So „Konsulentin für Volksbildung und und Bürgermeister Dieter Lang (re) mit
lässt sich der Sommer im Freibad Heimatpflege“ überreicht. Selbst- der neuen Konsulentin Fini Schmid (2. v.li.)
Peuerbach so richtig genießen. verständlich war auch Bürgermeis- (Foto: Land OÖ/Fotograf: MM)
Öffnungszeiten: ter Dieter Lang bei der Ehrung Regional-Magazin, der neuen Kon-
täglich von 9:00 bis 20:00 Uhr mit dabei. Natürlich gratuliert die sulentin zu ihrer verdienten Aus-
Bei Badebetrieb immer geöffnet! Marktgemeinde und auch wir, das zeichnung sehr hezlich.

Ein weiteres gelungenes Frühlingsfest vom Autohaus Zauner in Grieskirchen

Autohaus Zauner spendet 1.500,– Euro an den Verein „Rollende Engel“

GRIESKIRCHEN | Auch dieses Jahr mit seinem Fahrsimulator die Jugend
wurden wieder die Kunden und Freun- in die richtige Spur brachte. Ebenso
de des „Autohaus Johann Zauner darf ich mich bei der FF Grieskirchen
GmbH“ zum Frühlingsfest geladen, um für die Einsatzübung bedanken und
diesen für ihre langjährige Treue sowie nicht zuletzt auch bei der Musik und
ihre Spendenbereitschaft zu danken. unserem Grillmeister Thomas Stangl“,
so Firmenchef Johann Zauner.

Der beim Fest gesammelte Spenden- „Ein großes Danke gilt meinem
betrag wurde seitens des Autohauses Team, das mich jedes Jahr tatkräf-
Zauner auf 1.500,– Euro aufgestockt tig unterstützt und auch all jenen
und dieser Betrag ging sodann zu Damen, die uns jedes Jahr ein
100 Prozent an den Verein „Rollen- köstliches Kuchenbuf-
de Engel“, für den das Autohaus ab fet für unser Fest zau-
sofort auch die Grabkerzen für den bern. Ein Dankeschön
guten Zweck im Autohaus zum Ver- geht auch an den
kauf anbietet. ÖAMTC, der beim Fest

Johann Zauner GmbH
Wengerstrasse 12
4710 Grieskirchen
Tel.: 07248 / 64991
www.peugeot-zauner.at

2 Regional-Magazin www.regional-magazin.at