Page 3 - Regional-Magazin Juni 2025

zugestellt durch Post.at
Pöttinger
Pöttinger
Kirtag
am Sonntag
13. Juli 2025
Vor-Kirtag am
Samstag 12. Juli
ab 19 Uhr
Verpflegung durch
Regionales aus den Bezirken
die Jägerschaft
mit Oldtimertreff und
Save the date - 12. und 13. Juli 2025
Pötting lädt zum Kirtagswochenende mit Oldtimerschau
ab 10 Uhr
Oldtimerschau (ohne Rundfahrt )
PÖTTING | Am Wochenende des Hausgemachte Nudeln & bäuer-
12. und 13. Juli 2025 ist es wieder liche Geschenkkörbe
so weit: Die Gemeinde Pötting
lädt herzlich zum traditionellen Besondere Highlights
Pöttinger Kirtag ein – mit vielfäl-
tigem Programm, kulinarischen • easy Cooling:
Schmankerln, buntem Markttrei- Die erste Ganzkörper-Kältean-
ben und einer besonderen Attrak- wendung über die Handflächen
tion für Liebhaber historischer – testen Sie die Wirkung kosten-
Fahrzeuge sowohl mit zwei, als los vor Ort
auch mit vier Rädern. • Infostände von Zivilschutz
Rund um das Festgelände sorgt • Goldhauben- und Oberösterreich und LEADER
Der Vorkirtag startet am Samstag, ein vielfältiges Angebot an Kir- Kopftuchgruppe Pötting: Mostlandl-Hausruck
12. Juli ab 19:00 Uhr, begleitet tagsständen für echtes Jahr- Kirtagskaffee & Krapfen im Pfarr- • Ratzenböck Reisen ist mit dem
von gemütlicher Stimmung, ku- marktsflair: heim (Krapfenvorbestellung Motto „Reisen mit Freunden“
linarischer Versorgung durch die Von Süßwaren, Spielzeug, Kunst- unter 0664 / 152 18 72) vertreten
Jägerschaft Pötting und Vorfreu- handwerk, Bekleidung, Haushalts- • Jägerschaft Pötting:
de auf den Haupttag. waren bis hin zu einem bunten Koteletts, Bosna, Bratwürstel, LAbg. a. D. Bgm. Peter Oberlehner,
Kinderprogramm mit Hüpfburg Pommes & Bierbrunnen die Gemeinde Pötting, alle Aus-
Am Sonntag, 13. Juli 2025, er- ist für alle Generationen etwas • Bahnwirt z’Pötting: steller und Mitwirkenden freuen
wartet Besucher ab 10:00 Uhr ein dabei. Kalbsbraten, Kirtagsschnitzel sich auf zahlreiche Besucher und
großes Oldtimertreffen mit Fahr- und Bahnwirtsalate heißen Sie bereits heute herzlich
zeugen aus vergangenen Jahr- Kulinarik & Genuss • Familie Hörmandinger willkommen!
zehnten – von Autos über Trakto- (Lohetsberger):
ren bis hin zu Motorrädern (ohne • Musikverein Pötting mit Kir- Edelbrände, Schnapsverkostung, Also jetzt schon vormerken:
Rundfahrt). Nostalgie und Tech- tagsmusi, Burger, Pommes, Brat- Most & Cider 12. und 13. Juli 2025 – Anzeige
nikbegeisterung garantiert! würstel & Weinbar • Familie Mairhofer, Kronlach: Pötting feiert Kirtag!

Regional-Magazin
w
www.regional-magazin.atww.regional-magazin.at Regional-Magazin 33