Page 19 - Regional-Magazin Juli 2025

Regionales aus den Bezirken

Ein Fest voller Tradition, Genuss & Musik in St. Aegidi

10. Sauwald Erdäpfel Kirtag - Ein Jubiläum das zum Feiern einlädt

ST. AEGIDI | Am Sonntag, dem 7. denen gezeigt wird, wie Getreide frü- Der Auftakt zum Festwochenende ben, lädt herzlich dazu ein, dieses
September 2025, feiert der beliebte her von Hand und mit mechanischer erfolgt bereits am Freitag, dem 5. Sep- besondere Jubiläum gemeinsam zu
Sauwald Erdäpfel Kirtag in St. Aegi- Hilfe verarbeitet wurde – lebendige tember 2025, mit einem Konzert von feiern. Ob Jung oder Alt, ob neugie-
di sein zehnjähriges Bestehen – und Landwirtschaftsgeschichte zum An- Chris Steger. Sein Konzert verspricht riger Besucher oder treuer Stamm-
lädt Gäste aus nah und fern zu einem fassen. einen emotionalen und mitreißenden gast – alle sind willkommen, wenn
unvergesslichen Festtag ein. Was Abend – ideal für alle, die das Wo- St. Aegidi für einen Tag zum Fest-
einst als regionale Initiative begann, Auch für die kleinen Gäste wird eini- chenende mit einem musikalischen platz der Sinne wird.
hat sich längst zu einem Fixpunkt im ges geboten: Eine Kinderolympiade Höhepunkt beginnen möchten.
Veranstaltungskalender des Innvier- mit kniffligen Aufgaben und lusti- Weitere Infos, Programmüber-
tels entwickelt. Inmitten der maleri- gen Stationen sorgt für Spiel, Spaß Auch die regionale Wirtschaft spielt sicht und Ticketlinks gibt es
schen Hügellandschaft des Sauwalds und Abenteuer. Dabei steht nicht beim Kirtag wieder eine wich- unter: www.st-aegidi.at/kirtag
öffnet sich einmal mehr der Vorhang der Wettbewerb, sondern die Freude tige Rolle. Zahlreiche lokale
für ein farbenfrohes Spektakel voller am Mitmachen im Vordergrund – ein Unternehmen präsentieren
Brauchtum, Kulinarik und Lebens- Programmpunkt, der erfahrungsge- sich in der Kirtagszeitung, die
freude. mäß nicht nur die Kinder begeistert, mit einer Auflage von rund
sondern auch Eltern zum Mitfiebern 7.000 Exemplaren an Haus-
Unter dem Leitthema „Landwirt- einlädt. halte in der Region verteilt
schaft im Wandel der Zeit“ erleben wird – ein schönes Zeichen
Besucher eine eindrucksvolle Zeit- Ein Herzstück des Kirtags ist wie im- der starken Verbundenheit
reise, die Tradition und Moderne mer der bunte Markt mit kulinari- zwischen Wirtschaft, Land-
miteinander verbindet. Historische schen und handwerklichen Schman- wirtschaft und Bevölke-
Landmaschinen und Traktoren rollen kerln: Regionale Produzenten, rung.
beim großen Oldtimer-Treffen durch Direktvermarkter und Kunsthand-
den Ort und lassen Technikbegeis- werker präsentieren ihre Waren. Wer Die Gemeinde St. Aegidi,
terte und Nostalgiker gleichermaßen gerne stöbert, kostet und mit den unterstützt von zahlrei-
staunen. Besonders eindrucksvoll Ausstellern ins Gespräch kommt, fin- chen Vereinen, Ausstel- Anzeige
sind die Druschvorführungen, bei det hier reichlich Gelegenheit dazu. lern und Partnerbetrie-

Regional-Magazin
w Regional-Magazin 1919
www.regional-magazin.atww.regional-magazin.at