Page 22 - Regional-Magazin Juli 2025

Regionales aus den Bezirken

Kulturelles KIWANIS-Highlight auch im Jahr 2025

EFERDING | Das Kiwanis-Sommer wird vom Kiwanis Club Eferding abge-
Open Air 2025 steht vor der Tür! Am wickelt: Vom Kartenverkauf samt Be-
Freitag, dem 29. August präsentieren werbung, sämtliche Genehmigungen,
die Topsänger Monika Ballwein und den Bühnenaufbau samt Bestuhlung,
Philipp Büttner mit dem renommier- die Betreuung der Künstler und dem
ten Orchester und Chor der Philhar- Abbau nach Konzertende reichen un-
monie Salzburg die größten Hits der ter anderem die Tätigkeiten. Das Team
Kultband QUEEN. Wenn über 2.000 ist dabei mehr als 2.000 ehrenamtliche
Besucher diese symphonische Cross- Ohne das Engagement der 32 Mitglie- Arbeitsstunden im Einsatz. „Unser Ein- gion verwendet“, so Kiwanis-Präsident
Over Produktion genießen, haben die der des Kiwanis Clubs wäre die Durch- satz dient ausschließlich dem guten Thomas Eder. Tickets zur Veranstal-
ehrenamtlichen Helfer den Großteil ih- führung dieser Großveranstaltung Zweck. Der gesamte Reinerlös wird für tung sind unter www.sommer-ope-
rer Arbeit bereits erfolgreich erledigt. nicht möglich. Das gesamte Konzert Kinder- und Jugendprojekte in der Re- nair.at erhältlich.

FPÖ Hartkirchen unterstützt Karlinger Kulturverein

HARTKIRCHEN / KARLING | Der bewegt“ ist merklich auf der Zielge- ihrer Freizeit abwickeln. Gerade in Zei-
Karlinger Kulturverein hat den alten, raden. Die FPÖ Hartkirchen hat in der ten wie diesen, wo das Geld bei den
eher bescheiden eingerichteten Kar- letzten Fraktionssitzung vor der poli- Gemeinden nicht gerade locker sitzt,
linger Spielplatz in eine Begegnungs- tischen Sommerpause den Beschluss ist es gut, wichtig und richtig, wenn
stätte für Generationen verwandelt. gefasst, dem Projekt auch finanziell Bürger Eigeninitiative ergreifen und
Neben einer Vielzahl an Spiel- und in Richtung Zielgerade zu helfen. „Als so etwas auf die Beine stellen“, so FPÖ-
Sportgeräten findet man auch Sitzge- Hartkirchner Gemeindepolitiker und Ortsparteiobmann David Aichinger.
legenheiten und den einen oder ande- Vater eines zweijährigen Sohnes freut Nach einer kurzen Führung durch
ren Obstbaum auf dem Gelände. Die es mich natürlich sehr, dass der alte Kar- den Spielplatz wurde symbolisch ein
Lage am Rande der Siedlung, fernab linger Spielplatz ein solches Upgrade Scheck über 500 Euro an den Kultur-
der Hauptstraße, gibt dem Spielplatz bekommt. Ich habe größten Respekt verein übergeben und anschließend FPÖ Fraktion Hartkirchen übergibt
ein ganz besonderes Flair. vor den Mitgliedern des Kulturvereins, ließ man den Abend gemütlich aus- Spendenscheck an den Kulturverein
Das Projekt mit dem Titel „Miteinander welche dieses Projekt ehrenamtlich in klingen. Karling (Foto: FPÖ Hartkirchen)

FF Hörbach feiert 122 Jahre Jubiläum

GASPOLTSHOFEN / HÖRBACH | Das Kommando der FF Hörbach hat
Wenn es nicht nur sprichwörtlich, son- seit 2008 Josef Heftberger jun. über.
dern tatsächlich brennt, sollte man die Er ist der 10. Kommandant seit der
Nummer 122 im Kopf haben, denn das Gründung im Jahre 1903.
ist die Notrufnummer der Feuerwehr.
Mehr über die 122-jährige Geschichte
Diese Zahl feiert die Freiwillige Feuer- der Freiwilligen Feuerwehr Hörbach
wehr Hörbach am Wochenende 25. bis wird man beim Festakt am Freitag,
27. Juli 2025. Allerdings nicht als Not- dem 25. Juli um 19:00 Uhr hören. Da-
rufnummer, sondern 122 Jahre ihres nach folgt ein Open Air Konzert. Am
Bestehens. Die zur Marktgemeinde Samstag um 11:00 Uhr beginnt das
Gaspoltshofen gehörende FF wurde legendäre Straßen-Stock-Turnier (sie-
im Jahr 1903 gegründet. Damals be- Die FF Hörbach mit Gaspoltshofens Bürgermeister Wolfgang Klinger (Fotos: FF Hörbach) he www.youtube.com/watch?v=bxA-
gannen die 24 Mitglieder sofort mit ner konnten durch ihr mutiges Ein- sends, freuten sich junge hilfsbereite nY1DRRbY) und am Sonntag beendet
dem Bau eines Zeughauses, das 1974 greifen mehrere angrenzende Häuser Menschen über die Gründung einer der Frühschoppen mit dem MV Al-
umgebaut und erweitert wurde. Die vor den Flammen retten. FF Hörbach Jugendgruppe. Die ist tenhof das Dreitagefest. All das gibt
Errichtung des jetzigen Feuerwehr- seither mit vollem Eifer, sprich vollem es bei freiem Antritt und die FF Hör-
hauses erfolgte 1988. Sanierungen Aus den 24 Gründungsmitgliedern Einsatz, bei der Sache. bach freut sich auf Ihren Besuch.
und der Zubau der neuen Sanitärein- sind bis zum heuer gefeierten 122
richtung wurden 2015 durchgeführt Jahr Jubiläum über 50 ehrenamtliche
Helfer und Helferinnen geworden.
Während des 2. Weltkrieges war die FF Am 13. März 2009 konnten dann die
Hörbach als Zug in der FF Gaspoltsho- Feuerwehrmänner die erste Feuer-
fen integriert. Am 4 Mai 1945 wurde wehrfrau in ihren Reihen begrüßen.
die Ortschaft Hörbach von den Ameri-
kanern beschossen und im Kampfver- Schon lange vor der ersten Hörba-
lauf wurden zwei Wirtschaftsgebäude cher Feuerwehrfrau, nämlich in den
in Brand gesteckt. Die Feuerwehrmän- neunziger Jahren des letzten Jahrtau- Das 1. Feuerwehrhaus 1903 Das aktuelle Zeughaus

22 Regional-Magazin www.regional-magazin.at